27 January 2023

deutsch-polnischen Arbeitsgruppe Gesundheit

Am 23.01.2023 trafen sich 40 Vertreter unserer deutsch-polnischen Arbeitsgruppe Gesundheit zu einer Online-Konferenz,

um sich intensiv mit dem Bereich „Mentale Gesundheit – psychische Gesundheit“ auseinanderzusetzen.

Im Rahmen mehrerer Vorträge wurden die Strukturen beider Länder zur Begleitung entsprechender Probleme dargestellt.

Deutlich wurde dabei auch der grassierende Fachkräftemangel, der die Behandlungen beiderseits der Neiße oftmals erschwert.

Neben diesem Thema wurde mittels der Vorstellung der tschechisch-polnischen Zusammenarbeit im Gesundheitsbereich durch das EVTZ Novum der viel zitierte „Blick über den Tellerrand“ gewagt.

Unser gesonderter Dank 👏 gilt den nachfolgenden Referenten/-innen:

Susen Nowara, Gesundheitsmanagerin/Coachingtrainerin (Nowara Prozess und Strategie Consulting),

Stephanie Nowak, Gesundheitsplanerin, Stadtverwaltung Cottbus (Gesundheitsamt) und

Dr. Pawel Zapenski, Direktor Psychologisch-pädagogische Klinik in Nowa Sol,

Prof. Bartosz Bartniczak, stellv. Direktor des EVTZ NOVUM

sowie unserem Moderator Enrico Triebel vom Deutsch - Polnischer Gesundheits- und Sozialverband.

Die Tätigkeit der o.g. AG Gesundheit ist eingebettet in das Verwaltungsprojekt DIALOG 2.0, welches über das EU-Kooperationsprogramm Interreg V A Brandenburg-Polen 2014 - 2020 gefördert wird.


W dniu 23.01.2023 r., 40 członków naszej polsko-niemieckiej grupy roboczej ZROWIE spotkało się na konferencji online, aby

intensywnie zajmować się obszarem pt. "Prewencja zdrowotna- zdrowie psychiczne".

W ramach kilku prezentacji przedstawiono struktury obu krajów, które zajmują się poruszanymi w temacie konferencji problemami.

Ujawnił się także poważny brak specjalistów, który często utrudnia leczenie po obu stronach Nysy.

Oprócz tematu zdrowia psychicznego i prewencji w tym zakresie, EUWT Novum zaprezentowało czesko-polską współpracę w sektorze zdrowia.

Nasze szczególne podziękowania 👏 kierujemy do następujących prelegentów:

Susen Nowara, menedżer zdrowia/trener coachingu (Nowara-Consulting),

Stephanie Nowak, Planistka ds. zdrowia, Urząd Miasta Cottbus (Wydział Zdrowia) oraz

Dr Paweł Zapeński, dyrektor Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Nowej Soli,

Prof. Bartosz Bartniczak, zastępca dyrektora EUWT NOWUM (Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej NOVUM z o.o.)

oraz nasz moderator Enrico Triebel z Niemiecko-Polskiego Stowarzyszenia ds. zdrowia i spraw społecznych.

Działania w grupie roboczej ZROWIE są osadzone w projekcie administracyjnym DIALOG 2.0, który jest finansowany z unijnego programu współpracy Interreg V A Brandenburgia-Polska 2014 - 2020.